Aktualności

          • 🏆 🎿 Gustaw w czołówce najlepszych narciarzy!

          • W dniach 31 stycznia i 1 lutego 2026 roku w stacji narciarskiej GrapaSki na Podhalu odbyły się IV i V edycja XXXVIII Ligi Dzieci i Młodzieży MOZN w Narciarstwie Zjazdowym. To prestiżowe zawody, w których od wielu lat rywalizują najlepsi młodzi narciarze z całej Polski. Z ogromną radością informujemy, że w gronie najlepszych jest uczeń naszej szkoły – Gustaw Stokłosa z klasy 5B. Nasz młody narciarz startując w kategorii Junior D (chłopcy z roczników 2014–2015), osiągnął znakomite wyniki w konkurencji SLALOM GIGANT:
            🥈 2. miejsce w IV edycji zawodów i 6. miejsce w V edycji zawodów.
            Po rozegraniu połowy ligi, Gustaw zajmuje bardzo wysokie 🏆3. MIEJSCE w KLASYFIKACJI GENERALNEJ swojej kategorii, w której rywalizuje aż 89 zawodników z całej Polski. Serdecznie gratulujemy Gustawowi wyjątkowego talentu, ambicji i pracowitości, które zaowocowały wspaniałymi wynikami, a Trenerom i Rodzicom przyczynienia się do ich osiągania. :) Trzymamy kciuki za kolejne starty i dalsze sukcesy! 👏
            Pełne wyniki zawodów oraz aktualne rankingi dostępne są na stronie: https://mozn.pl/liga/. Zachęcamy do śledzenia kolejnych edycji ligi, bo emocji, dzięki występom Gustawa, z pewnością nie zabraknie.🎿🏆 :) (bis)

            Źródło informacji i zdjęć: archiwum rodzinne

          • ❄️ Biała Szkoła 2026

          • W dniach 12–16 stycznia 2026 r. chętni uczniowie naszej szkoły wzięli udział w wyjątkowej BIAŁEJ SZKOLE, która odbyła się w urokliwych Dusznikach-Zdroju oraz w Zieleńcu. Był to czas aktywnego wypoczynku i korzystania z licznych zimowych atrakcji. Jak widać prawdziwie zimowa aura oraz malownicze krajobrazy stworzyły niezapomniany klimat, który doskonale oddają zdjęcia i materiały filmowe z wyjazdu. :)
            Serdecznie dziękujemy Nauczycielom–Trenerom: p. Oldze Omiotek, p. Rafałowi Grochockiemu, p. Marcinowi Przygodzie i p. Jarosławowi Sawickiemu za profesjonalną opiekę i ogromne zaangażowanie, z jaką prowadzili zajęcia. Dziękujemy za motywowanie uczniów do aktywności, dbanie o ich bezpieczeństwo, cierpliwość, życzliwość oraz stworzenie przyjaznej i inspirującej atmosfery. To dzięki Państwa pracy, Biała Szkoła była nie tylko świetną przygodą, ale także cenną lekcją samodzielności, odpowiedzialności i współdziałania. :) 👋 (bis)

            1

            Grupy POMARAŃCZOWA i TURKUSOWA - poziom zaawansowany. :)

            Grupa ŻÓŁTA - poziom średniozaawansowany. :)

            Grupa NIEBIESKA - poziom podstawowy. :)

            Grupa SZARA - poziom początkujący. :)

          • 🎶 III PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK

          • 14

            15 stycznia 2026 r. w naszej świetlicy szkolnej już po raz trzeci rozbrzmiały kolędy i pastorałki. Tego dnia odbył się wyjątkowy PRZEGLĄD KOLĘD I PASTORAŁEK, zorganizowany przez p. Karolinę Kośmińską i p. Urszulę Święs we współpracy z nauczycielami świetlicy. Po oficjalnym otwarciu wydarzenia i serdecznym powitaniu przez dyrekcję szkoły, świetlicowa scena należała do uczniów klas 1–3. Chętne dzieci zaprezentowały swoje umiejętności wokalne, tworząc wyjątkową atmosferę, a zgromadzona publiczność z entuzjazmem włączała się we wspólne kolędowanie. :) Każdy występ został nagrodzony gromkimi brawami, a wszyscy mali artyści otrzymali pamiątkowe dyplomy, zaprojektowane przez p. Dominikę Brysk-Urbańską oraz drobne upominki ufundowane przez świetlicę szkolną. Serdecznie dziękujemy organizatorkom za piękną inicjatywę podtrzymującą tradycję wspólnego kolędowania, a dzieciom gratulujemy wspaniałych występów, które pozwoliły nam jeszcze na chwilę poczuć magię Świąt Bożego Narodzenia. 🎶✨ (bis)

          • 📚 Najbardziej Zaczytane Klasy

          • Z prawdziwą przyjemnością dzielimy się wynikami czytelnictwa za pierwszy semestr, znamy już bowiem nazwiska najlepszych czytelników oraz najbardziej zaczytane klasy! 📚🙂 Miano Najbardziej Zaczytanych Klas przypadło: KLASIE 2A i KLASIE 4B! :) W dniu 14 stycznia, zwycięskie zespoły klasowe otrzymały przechodnie statuetki z rąk Dyrektora Szkoły, Pani Marii Stawskiej, w obecności swoich wychowawczyń – Pań Anny Brzezińskiej i Agaty Chrzanowskiej. 
            Serdecznie gratulujemy laureatom! Wasze wyniki pokazały, jak ważne miejsce zajmuje czytanie w Waszym codziennym życiu. Brawo! 👏 Jednocześnie zachęcamy wszystkich uczniów do czerpania z dobrych przykładów, odkrywania fascynującego świata literatury i podjęcia czytelniczego wyzwania – być może już na koniec roku szkolnego to właśnie Wy sięgniecie po te zaszczytne tytuły? Biblioteka zaprasza! 🙂 Więcej szczegółów w zakładce BIBLIOTEKA / KONKURSY. (bis)

          • 📚 Pasowanie na Czytelnika

          • 30

            Powiększenie grona czytelników naszej biblioteki, to zawsze wyjątkowa radość! 😀 W dniach 12–13 stycznia, ten niezwykle uroczysty moment, przeżyli UCZNIOWIE KLAS 1A, 1B, 1C i 1D w obecności swoich Wychowawców, Bibliotekarzy – Pań Ireny Sosnowskiej i Elżbiety Buczyńskiej – oraz przyjaciół dzieci - Mimi i Fifi. :) Po złożeniu przyrzeczenia, w którym zobowiązali się korzystać z mądrości książek, szanować je oraz sumiennie wypełniać obowiązki czytelnika, pierwszoklasiści zostali PASOWANI i oficjalnie włączeni do grona CZYTELNIKÓW SZKOLNEJ BIBLIOTEKI przez Dyrektora Szkoły, Panią Marię Stawską.
            Każde dziecko otrzymało Kartę Biblioteczną, uprawniającą do wypożyczania książek, oraz wyjątkowy prezent – książkę Justyny Bednarek „WNUCZKA ANTYKWARIUSZA” wraz z broszurą zachęcającą dorosłych do wspólnego czytania z dziećmi. Publikacje zostały wydane przez Instytut Książki w ramach projektu „Mała książka – wielki człowiek”.
            Wszystkim Pierwszakom serdecznie gratulujemy i życzymy, aby książki stały się dla nich źródłem radości, inspiracji oraz nieustającej ciekawości świata! 📚 :) (bis)

          • ☂️ „Co robić, gdy coś mnie zaskoczy?"

          • Uczniowie klasy 1D w ramach projektu „Planeta zdrowia” realizowanego z inicjatywy wychowawczyni - p. Doroty Dymek, zastanawiali się, co zrobić, gdy spotka ich coś niespodziewanego. Zajęcia rozpoczęły się od zaskakującej sytuacji – bałaganu w sali, który stał się doskonałym pretekstem do rozmowy o emocjach i sposobach reagowania w trudnych, nieplanowanych momentach. Następnie dzieci obejrzały film edukacyjny o bohaterce, która niespodziewanie znalazła jeża, oraz wysłuchały historii o zapomnianych urodzinach. Obie sytuacje pokazały, że zaskoczenie może być początkiem dobrego rozwiązania, jeśli tylko zachowamy spokój. :) Uczniowie zgodnie uznali, że najważniejsze jest opanowanie emocji, poproszenie o pomoc bliskich oraz szukanie kreatywnych pomysłów. Przy tej okazji dzieci stworzyły własny schemat postępowania: zaskoczenie → pomysł → działanie → rozwiązanie, który będzie im przypominał, że każdą trudność można pokonać, jeśli zachowa się spokój i otwartość na dobre pomysły. :) (bis)

          • 🎄✨ Świąteczna kreatywność nagrodzona!

          • 15

            7 stycznia, nastąpiło rozstrzygnięcie konkursu ogłoszonego jeszcze przed świętami przez Samorząd Uczniowski. Konkurs był wyjątkową okazją, aby uczniowie (najlepiej całymi klasami) mogli zaprezentować swoją kreatywność i artystyczne talenty. Zadaniem uczestników było przygotowanie krótkiej piosenki lub filmiku ukazującego magię Świąt. Zaprezentowane szerokiej publiczności nagrania zachwyciły pomysłowością oraz radością i humorem młodych wykonawców. :)
            Jury wyłoniło zwycięzców w dwóch kategoriach:
            🌟 w kategorii klas 4–6 – zwyciężyła klasa 5B, 
            🌟 w kategorii klas 7–8 – największe uznanie zdobył film przygotowany przez klasę 7B. 👏
            Zwycięskie klasy otrzymały bony o wartości 300 zł do wykorzystania w pobliskiej pizzerii, ufundowane przez SU. 🍕 :)
            Serdecznie gratulujemy laureatom, dziękujemy wszystkim uczestnikom za zaangażowanie i wspaniałe nagrania, a Samorządowi Uczniowskiemu oraz jego Opiekunom – za inspirujący pomysł i świetną organizację konkursu. Już teraz zapraszamy do udziału w kolejnych inicjatywach SU! :) (bis)

          • 📐 XXI Olimpiada Matematyczna Juniorów

          • Z ogromną radością informujemy, że decyzją Komitetu Głównego Olimpiady Matematycznej Juniorów uczeń klasy 4A - Atanazy Nayar zakwalifikował się do zawodów II stopnia XXI Olimpiady Matematycznej Juniorów. Zawody odbędą się 10 stycznia 2026 r. w Warszawie.
            Serdecznie gratulujemy Atanazemu tego znakomitego osiągnięcia, a także jego Nauczycielom i Rodzicom — jest to efekt talentu, ale również systematycznej pracy i Państwa wsparcia! 👏 Trzymamy mocno kciuki za kolejne sukcesy i powodzenie w dalszych etapach olimpiady! ✨📐 (bis)

          • ❄️ Gdy zima dopisuje… :)

          • Jest zima, więc musi być zimno i musi być śnieg. :) Korzystając z faktu, że tak jest - klasa 2A z inicjatywy wychowawczyni p. Anny Brzezińskiej, wybrała się na swój pierwszy, zimowy i niezwykle aktywny spacer. :) ❄️ Nie zabrakło przy tym radości z bliskiego spotkania ze śniegiem – były tradycyjne "orły" na śniegu, dużo śmiechu i oczywiście bitwa na śnieżki. :) Dzieci wróciły z czerwonymi nosami, uśmiechami na twarzach i głowami pełnymi zimowych wrażeń. 
            Jak widać, zima potrafi zachwycać – szczególnie wtedy, gdy można ją przeżywać aktywnie i w gronie przyjaciół. Polecamy wszystkim! :) ❄️ (bis)

          • 👑 Orszak Trzech Króli 2026

          • 6 stycznia, ulicami Pruszkowa ponownie przeszedł Orszak Trzech Króli. W tym radosnym i barwnym wydarzeniu tradycyjnie uczestniczyli również uczniowie naszej szkoły wraz z rodzicami, a także dyrekcja i nauczyciele. Nasi uczniowie pod opieką p. Jana Buczyńskiego, przygotowali scenę rozgrywającą się na dworze Króla Heroda. Młodzi wykonawcy z dużym zaangażowaniem zaprezentowali swoje role, wnosząc istotny wkład w przebieg całych uroczystości, wzbudzając przy tym zainteresowanie i uznanie widzów. :)
            Udział w Orszaku Trzech Króli to dla naszej społeczności szkolnej ważna tradycja, która na stałe wpisała się w Bożonarodzeniowy kalendarz wydarzeń. Cieszymy się, że możemy wspólnie z całą społecznością naszego miasta pielęgnować wartości, tradycje i radość płynącą ze wspólnego świętowania. :) (bis)

          • 🎉 Miła nowina na Nowy Rok! :)

          • Z przyjemnością informujemy, że od 1 stycznia 2026 r. w naszej szkole pojawi się drugi wicedyrektor! 🎉Funkcję tę obejmie Pani Patrycja Jastrzębska-Dutkiewicz, nauczyciel informatyki i edukacji wczesnoszkolnej, która w nowej roli będzie odpowiedzialna głównie za ten obszar. O tej miłej nowinie społeczność szkolna dowiedziała się podczas spotkań przedświątecznych – niczym o prezencie, który idealnie trafił pod choinkę. 🎁🙂 Serdecznie gratulujemy Pani Patrycji i życzymy: dużo radości z nowej pracy, satysfakcji z podejmowanych działań, życzliwości wokół siebie, trafnych decyzji oraz nieustającego uśmiechu – nawet w najbardziej intensywne dni pracy. 😊 Powodzenia w nowej roli! 🍀 :) (bis)

          • 🎄❤️ Aniołowie Serca z życzeniami w DDPS

          • Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia szkolni wolontariusze "ANIOŁOWIE SERCA", pod opieką p. Izabeli Żywickiej oraz p. Sylwii Wolnickiej-Majewskiej, jak co roku odwiedzili pensjonariuszy Dziennego Domu Pomocy Społecznej w Pruszkowie. Wolontariusze z wielkim sercem przygotowali ponad 200 pierniczków oraz 100 kartek świątecznych, które wręczyli Seniorom podczas wspólnej Wigilii. Seniorzy otrzymali również świąteczne upominki wykonane przez uczniów klas I–III. Najcenniejszym prezentem okazał się jednak uśmiech, rozmowa i wspólnie spędzony czas. Serdeczne podziękowania dla uczniów i nauczycieli za zaangażowanie i otwarte serca. ❤️🎄 (bis)

          • 🎄 Świąteczne spotkanie przy choince

          • 11

            19 grudnia, odbyło się również uroczyste spotkanie przedświąteczne uczniów klas 1–4, przygotowane przez PIERWSZOKLASISTÓW oraz ich wychowawczynie: Panie Katarzynę Cieloch, Karolinę Skwarczyńską, Katarzynę Matysek, Dorotę Dymek i Martę Błażejczyk. Uroczystość rozpoczęła się w wyjątkowo rodzinnej atmosferze. Jako pierwsi przed zachwyconą publicznością wystąpili LAUREACI II miejsca XXVI Przeglądu Kolęd i Pastorałek „Śpiewajmy i grajmy Mu…”, zorganizowanego przez MOK w Pruszkowie, w kategorii Zespół Rodzinny. Świąteczny repertuar zaprezentowała Pani Natalia Janczukowicz wraz z dziećmi: Dawidem (5C) i Lilianą (2A). Następnie pierwszoklasiści oraz MAŁY CHÓR SZKOLNY, prowadzony przez Panią Urszulę Święs i Pana Jana Buczyńskiego, wprowadzili wszystkich w prawdziwie świąteczny nastrój, recytując okolicznościowe wiersze i śpiewając wzruszające pastorałki. Kulminacyjnym punktem spotkania okazał się radosny, świąteczny taniec, który porwał do wspólnej zabawy całą szkołę – razem z Dyrektorem, Panią Marią Stawską. :) Radość,  muzyka i wspólne świętowanie stworzyły niezapomnianą atmosferę. :)  Spotkanie zakończyły życzenia spokojnych, rodzinnych i pełnych radości Świąt Bożego Narodzenia od dyrekcji szkoły. :) 🎄✨ (bis)

          • ⭐️ Wigilijny Czas...

          • 25

            19 grudnia, uczniowie klas 5-8 uczestniczyli w wyjątkowej uroczystości przedświątecznej przygotowanej przez KOŁO TEATRALNE pod kierunkiem Pań Elżbiety Tarnowskiej i Justyny Schimandy oraz CHÓR SZKOLNY, pod opieką Pani Agnieszki Przybylskiej. Wszyscy obecni zostali zaproszeni w niezwykłą podróż – od wydarzeń sprzed ponad 2000 lat w Betlejem, gdzie narodził się nowy Król – Jezus, aż po współczesność. O tej niezwykłej nowinie zebranych informowali dziennikarze, którzy stali się przewodnikami po bożonarodzeniowej historii. Młodzi aktorzy umiejętnie połączyli biblijne wydarzenia z realiami dzisiejszego świata. Dzięki temu mogliśmy zobaczyć, jak na przykład mieszkańcy naszego miasta postrzegają Boże Narodzenie i jaki wpływ ma ono na życie człowieka. Dla jednych święta to jedynie prezenty i pusta tradycja, dla innych – czas zabawy i odpoczynku. Na szczęście nie zabrakło też tych, dla których Boże Narodzenie ma wymiar nie tylko estetyczny, lecz przede wszystkim duchowy. Przekaz płynący ze sceny był prosty, a zarazem bardzo poruszający: „Ważne, abyśmy w tym dniu pamiętali o drugim człowieku, gdyż Chrystus przyszedł, aby dać nam miłość” – podsumowali młodzi artyści.
            Na zakończenie dyrekcja szkoły, na czele z Dyrektorem, Panią Marią Stawską, złożyła wszystkim zebranym serdeczne życzenia świąteczne – aby nadchodzące dni były czasem bliskości, spokoju i radości spędzonym w gronie tych, którzy troszczą się o nas najbardziej – RODZINY. ❤️ (bis)

          • 🎄✉️ Konkurs „Christmas Cards” rozstrzygnięty

          • 1

            Z przyjemnością informujemy, że został rozstrzygnięty konkurs na kartkę świąteczną „Christmas Cards”, zorganizowany przez Zespół Nauczycieli Języka Angielskiego. Zadaniem uczestników było własnoręczne przygotowanie kartki świątecznej w języku angielskim. Jury oceniało nie tylko walory artystyczne prac, ale przede wszystkim poprawność i pomysłowość językową. Podczas uroczystego podsumowania konkursu, nagrody laureatom wręczyła Dyrektor Szkoły, Pani Maria Stawska.
            LAUREACI konkursu:
            I miejsce – Katarzyna Chełchowska (6D)
            II miejsce – Mariia Tartashnyk (5C)
            III miejsce – Leon Kolasiński (5A)
            WYRÓŻNIENIA otrzymali: Maria Rolka (6B), Natalia Moszczyńska (5C), Aleksandra Kostrubiec (6B).
            Serdecznie gratulujemy wszystkim nagrodzonym – Wasze prace zachwyciły kreatywnością i wysokim poziomem językowym! 👏 Dziękujemy również wszystkim uczestnikom konkursu za zaangażowanie i włożone serce, bo każda kartka była wyjątkowa. Szczególne podziękowania kierujemy do Rady Rodziców za ufundowanie atrakcyjnych nagród, które były dodatkową motywacją do twórczej pracy. 💝 Życzymy wszystkim dalszych sukcesów i niegasnącej pasji do nauki języka angielskiego! :) ✨ (bis)

          • 📸 Architektura w obiektywie

          • 12

            19 grudnia 2025 r. odbyło się uroczyste wręczenie nagród w konkursie fotograficznym „Architektura w obiektywie”, skierowanym do uczniów klas IV–VIII. Zadaniem uczestników było wykonanie ciekawego zdjęcia przedstawiającego wybrany obiekt architektoniczny – zadania pozornie prostego, a w rzeczywistości wymagającego wrażliwości, uważnej obserwacji i umiejętności opowiadania historii obrazem.
            Uczniowie znakomicie poradzili sobie z tym wyzwaniem. Na fotografiach udało im się uchwycić klimat i nastrój miejsc: budynki na tle malowniczych chmur, w interesującym oświetleniu, nocą i za dnia. Pojawiły się subtelne gry światła i cienia, starannie zaobserwowane kolory, aura tajemniczości, a także ślady „zęba czasu” odciśnięte na fasadach starych kamienic – niczym na twarzach ludzi doświadczonych przez los. Przedstawione budowle stały się swoistym językiem, który poprzez kolor, światło i kadr opowiadał o ludzkich historiach zapisanych w murach.
            Jury przyznało po dwa I, II i III miejsca oraz wyróżnienia, a nagrody ufundowała Rada Rodziców, za co należą się szczególne podziękowania. Uczniowie z entuzjazmem odbierali nagrody i już podczas uroczystości dopytywali o kolejne propozycje konkursowe, co najlepiej pokazuje, że fotografia jest dla nich ważną formą wyrażania siebie, rozwijania wrażliwości i dzielenia się własnym spojrzeniem na świat.
            Nagrody wręczyła Dyrektor Szkoły, Pani Maria Stawska wraz z organizatorami konkursu: Panią Grażyną Józefowicz, nauczycielką plastyki, oraz Panem Michałem Ryszką, nauczycielem języka polskiego. Całość wydarzenia dopełniała wystawa prac konkursowych, która pozwoliła wszystkim uczestnikom i gościom zatrzymać się na chwilę i spojrzeć na znane miejsca z zupełnie nowej perspektywy.
            Z punktu widzenia edukacyjnego konkurs ten miał wyjątkową wartość: łączył sztukę, wrażliwość estetyczną i świadome postrzeganie przestrzeni, w której żyjemy. Uczył, że architektura to nie tylko forma użytkowa, ale także nośnik emocji, historii i kultury. Takie inicjatywy rozwijają u młodych ludzi uważność, cierpliwość i odwagę twórczą – kompetencje niezwykle cenne nie tylko w sztuce, ale i w codziennym życiu.
            Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy zaangażowania i talentu. Mamy nadzieję, że konkurs stanie się impulsem do dalszych artystycznych poszukiwań i jeszcze mocniej otworzy młodych ludzi na piękno, które – często niepostrzeżenie – towarzyszy nam każdego dnia. (GJ)

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 4 im. Jana Pawła II w Pruszkowie
      • sp4@miasto.pruszkow.pl
      • sp4@miasto.pruszkow.pl
      • (+22) 758-68-07
      • ul. Hubala 4
        05-800 Pruszków
        Poland
      • e-Doręczenia:
        AE:PL-99285-82190-JVRTA-22

        Wysłanie wiadomości poprzez system e-Doręczenia możliwy wyłącznie za pośrednictwem osobistej skrzynki e-Doręczenia.

  • Galeria zdjęć

    • brak danych