Aktualności

          • ⚽ Konsultacja szkoleniowa Kadry Mazowsza U11

          • Jak się dowiedzieliśmy, 17 grudnia 2025 r., Mazowiecki Związek Piłki Nożnej organizuje konsultację szkoleniową Kadry Mazowsza chłopców U11 (rocznik 2015) w formie meczu kontrolnego. Do udziału w konsultacji powołano 18 zawodników z różnych klubów sportowych Mazowsza. Z dumą informujemy, że wśród powołanych znalazł się uczeń naszej szkoły z klasy 4A – Aleksander Motyka, zawodnik KS Ursus. Serdecznie gratulujemy Aleksandrowi tego sportowego wyróżnienia i trzymamy kciuki za udany występ! ⚽🤞 (bis)
            Źródło informacji i screenshota: https://www.mzpn.pl/

          • 🎨 Konkurs "Kartka świąteczna" rozstrzygnięty!

          • W grudniu Mały Samorząd Uczniowski zaprosił najmłodszych uczniów do udziału w konkursie „Kartka świąteczna”. Zainteresowanie było bardzo duże, a każda z przyniesionych prac zachwyciła organizatorów pomysłowością i starannością wykonania. Ponieważ wybór zwycięzców okazał się niezwykle trudny, postanowiono nagrodzić wszystkich uczestników konkursu. :) Upominki ufundowała Rada Rodziców, której serdecznie dziękujemy za wsparcie i zaangażowanie. 💛
            Gratulujemy naszym zdolnym uczniom – Wasze kartki pokazały, że samodzielność, kreatywność i serce włożone w pracę są najważniejsze!👏 Dziękujemy również Małemu Samorządowi Uczniowskiemu za organizację konkursu. Dzięki Wam grudzień w naszej szkole był pełen kolorów i prawdziwie świątecznej atmosfery. 🎄✨ (bis)

          • 🤸‍♂️ Remont remontem, a WF musi być! :)

          • Choć szkolna infrastruktura sportowa od pół roku jest w remoncie, zajęcia wychowania fizycznego w naszej szkole odbywają się bez przeszkód. 💪😉
            Brak boisk czy ograniczona przestrzeń w hali nie zniechęcają ani uczniów, ani nauczycieli. Jeśli trzeba, wykorzystywany jest korytarz – bo możliwości do ruchu nie brakuje. Tenis stołowy, przewroty w przód i w bok oraz inne ćwiczenia realizowane są z pełnym zaangażowaniem ćwiczących. :) 
            Gratulujemy uczniom sportowego zapału, a nauczycielom WF pomysłowości oraz konsekwencji. Jak widać aktywność fizyczna w naszej szkole pozostaje ważnym elementem codziennego życia, niezależnie od warunków i metrażu! 😉🏓🤸‍♂️ (bis)

          • 🎄 Szkolne kolędowanie w świątecznym nastroju

          • 10 grudnia, nasza szkoła wypełniła się prawdziwie świątecznym klimatem. Odbył się Koncert Kolęd połączony z Kiermaszem Świątecznym, które wprowadziły wszystkich w radosny, bożonarodzeniowy nastrój.
            Na szkolnej scenie wystąpiły CHÓRY klas 1–3 oraz 4–8, prezentując piękne kolędy i pastorałki. Było świątecznie, momentami wzruszająco i niezwykle ciepło. Podczas wydarzenia poznaliśmy również laureatów konkursu „List do Mikołaja”, zorganizowanego przez Radę Rodziców – gratulujemy wszystkim uczestnikom! 🎅✉️ Dużym zainteresowaniem cieszył się Kiermasz Świąteczny, na którym można było podziwiać i zakupić piękne, własnoręcznie wykonane przez naszych uczniów ozdoby oraz skosztować pysznych domowych wypieków, przygotowanych przez Rodziców. Wszystko to sprawiło, że było wyjątkowo radośnie, nastrojowo i bardzo rodzinnie. 💛
            Dziękujemy Uczniom za piękne występy, Nauczycielom za przygotowanie koncertu, Radzie Rodziców i Rodzicom za piękną, świąteczną inicjatywę oraz za zaangażowanie, kreatywność i ogrom pracy włożonej w kiermasz. To był dzień, który naprawdę poczuliśmy sercem. 🎶✨ (bis)

          • 🎶 XXVI Przegląd Kolęd i Pastorałek

          • Z ogromną radością i prawdziwą dumą dzielimy się wspaniałą wiadomością! Uczniowie naszej szkoły – Liliana Janczukowicz (2A) i Dawid Janczukowicz (5C) – zdobyli II MIEJSCE w XXVI Przeglądzie Kolęd i Pastorałek „ŚPIEWAJMY I GRAJMY MU…” - zorganizowanym przez MOK w Pruszkowie, występując w kategorii Zespół Rodzinny. 🎤🎷
            Serdecznie gratulujemy Lilianie i Dawidowi pięknego występu, muzycznej pasji i talentów, którymi jak widać potrafią poruszyć serca słuchaczy. 🎶👏 Szczególne gratulacje kierujemy do Rodziców – za zaangażowanie i wspieranie talentów dzieci. Życzymy kolejnych sukcesów, scenicznych wzruszeń i radości z rozwijania muzycznych zainteresowań. Jesteśmy z Was naprawdę dumni! 👏 :) (bis)
            Źródło zdjęć: archiwum rodzinne

          • 🏆🚴‍♂️ Wicemistrz Polski w kolarstwie torowym!

          • Z radością i dumą informujemy, że nasz uzdolniony uczeń i kolarz z klasy 4A - 🥈🥉Kacper Podolski zdobył aż dwa medale podczas Mistrzostw Polski Szkół Podstawowych w kolarstwie torowym, które odbyły się w dniach 6-7 grudnia 2025 r. na torze kolarskim w Pruszkowie. 💪 W swoim debiucie na zawodach tej rangi, Kacper pokazał niezwykłą wolę walki zdobywając: 
            🏆WICEMISTRZOSTWO POLSKI w scratchu,
            🏆BRĄZ w wyścigu punktowym uczniów klas IV
            Ogromne gratulacje dla Kacpra za fantastyczny występ, a także dla jego Rodziców i Trenerów za codzienne wsparcie, motywację oraz cierpliwą pracę, które pomagają rozwijać sportową pasję i konsekwentnie dążyć do celów. 👏🚴‍♂️
            Nas, jako szkołę, ten sukces cieszy podwójnie, bowiem słowa Kacpra: „Tata, ja chcę trenować dalej. W przyszłym roku wrócę tu po złoto. We wszystkich konkurencjach” mówią o nim więcej niż jakikolwiek medal. Pokazują, że sport potrafi uczyć odpowiedzialności za własny rozwój, konsekwencji i umiejętności stawiania sobie celów, które naprawdę wymagają pracy. 
            Jak widać, warto próbować, warto się starać i warto wracać silniejszym — w każdej dziedzinie. BRAWO, KACPER! 👏👏 (bis)

            Źródło zdjęć: archiwum rodzinne

          • Sukcesy w konkursach informatycznych

          • Z wielką dumą informujemy, że Aleksander Gudzak kl. 4a, Krzysztof Głaz kl. 8c i Aleksander Ciechomski kl. 8c zakwalifikowali się do III etapu (finałowego) ogólnopolskiego konkursu InstaLogik, natomiast Marcin Domeracki z klasy 7c zameldował się w drugim etapie konkursu LOGIA. Gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów!

          • Podsumowanie akcji "Talenciaki"

          • Jeszcze raz bardzo dziękujemy za wsparcie naszej szkoły w czwartej edycji akcji "Szkoły Pełne Talentów". Dzięki Waszemu zaangażowaniu zebraliśmy niemal 6000 talenciaków, które wymieniliśmy na sprzęt sportowy i artykuły kreatywne. Paczki już dotarły, a my już nie możemy się doczekać kolejnej edycji!

          • 🥇🏊‍♂️ Arena Swim Cup 2025

          • 29 listopada, na pływalni Centrum Sportowo-Rehabilitacyjnego WUM w Warszawie odbyły się zawody Arena Swim Cup 2025, w których znakomicie zaprezentowali się uczniowie naszej szkoły. Świetne wyniki osiągnęli:
            🥇🥇Wiktor Szcześniak (7A) – 1. miejsce na 50 m stylem klasycznym oraz 1. miejsce na 100 m stylem zmiennym,
            🥉Patryk Rudziński (6A) – 3. miejsce na 100 m stylem zmiennym.
            Filip Sieńkowski (4A) – 5. miejsce na dystansie 50 m stylem klasycznym,
            Wielkie brawa i ogromne gratulacje dla naszych medalistów, wszystkich zawodników, oraz trenerów: p. Eweliny Sando, p. Olgi Omiotek i p. Rafała Grochockiego, dzięki którym możliwe są takie sukcesy. Dziękujemy również Rodzicom za nieocenione wsparcie i zaangażowanie, a naszym młodym pływakom życzymy dalszych sukcesów. Brawo! 👏 (bis)

          • 🐌 Niezwykły gość w klasie 3C

          • Do klasy 3C zawitał ostatnio niezwykły gość – afrykański ślimak olbrzymi (Achatina). Dzięki jego opiekuńczemu właścicielowi Damianowi, koledzy z klasy odkryli fascynujący świat tych niezwykłych stworzeń. Dowiedzieli się, czym żywią się ślimaki afrykańskie, jak długo potrafią żyć oraz skąd pupil Damiana trafił do jego domu. :) Uczniowie z zainteresowaniem słuchali ciekawostek o codziennych zwyczajach mięczaka, a możliwość zobaczenia z bliska tak dużego ślimaka była dla nich prawdziwą atrakcją. Spotkanie okazało się niezwykle inspirujące – wzbudziło w dzieciach zachwyt naturą oraz pokazało, że nawet najmniejsze (lub w tym przypadku… największe!) stworzenia mogą kryć w sobie coś wyjątkowego. Dziękujemy Damianowi za interesujące opowieści i gratulujemy niecodziennej pasji. :) (bis)

          • 🎅 Warsztaty Bożonarodzeniowe w Płatkownicy

          • W poniedziałek, 1 grudnia, klasy 1C i 3C z inicjatywy swoich wychowawców, wzięły udział w wyjątkowej, mikołajkowej wycieczce do Ośrodka agroOBERIBA w Płatkownicy. Uczniowie uczestniczyli w Warsztatach Bożonarodzeniowych, podczas których tworzyli własne wianki, dekorowali pierniczki oraz brali udział w zabawach wprowadzających prawdziwie świąteczny nastrój. Na uczestników czekał też ciepły poczęstunek — pyszny krokiecik z barszczem. Jednak największą atrakcją okazała się wizyta Świętego Mikołaja, który obdarował wszystkich drobnymi upominkami. :) Wyjazd był z pewnością udanym początkiem grudniowego, świątecznego czasu. :) (bis)

          • 🛕 Lekcje historii i sztuki w Zamku Królewskim

          • 27 listopada, klasy 2C i 3A wraz z wychowawcami wybrały się na wycieczkę do Zamku Królewskiego w Warszawie, gdzie już od progu uczniowie poczuli klimat dawnych czasów.  
            Klasa 3A wzięła udział w lekcji „W pracowni Jana Matejki”, odkrywając, jak powstawały wielkie dzieła mistrza i jak malarstwo może opowiadać o Polsce lepiej niż niejedna książka. Tymczasem klasa 2C poznała tajemnice królewskiego dworu podczas zajęć „Król i jego dwór”. Uczniowie dowiedzieli się, jak wyglądało życie w pałacu, kto mógł zostać dworzaninem i dlaczego etykieta była tak ważna.
            Cała wyprawa była nie tylko piękną lekcją historii i sztuki, ale też okazją, by dotknąć dawnych czasów i zrozumieć, że każdy obraz, mebel czy komnata to część opowieści o Polsce! ❤️ (bis)

          • 🥉🏊‍♂️ OD MŁODZIKA DO OLIMPIJCZYKA - II eliminacje

          • 23 listopada 2025 r. na pływalni Centrum Sportowo-Rehabilitacyjnego WUM odbyły się drugie eliminacje Ogólnopolskich zawodów pływackich dla dzieci w ramach programu OD MŁODZIKA DO OLIMPIJCZYKA w sezonie 2025/2026, w których wzięło udział ponad tysiąc młodych zawodników. Z radością informujemy, iż jeden z naszych utalentowanych pływaków - 🥉Patryk Rudziński (6A) zajął III MIEJSCE w konkurencji na 100 m stylem grzbietowym. 💪
            Gratulujemy Patrykowi i Trenerkom p. Oldze Omiotek i p. Ewelinie Sando oraz wszystkim, którzy wzięli udział w zawodach  i życzymy dalszych, coraz lepszych wyników sportowych. Brawo! 👏 :) (bis)

          • 🔎 Świetliczaki na tropie… ludzi z pasją

          • W bieżącym roku szkolnym, nasza SZKOLNA ŚWIETLICA bierze udział w Ogólnopolskim Projekcie Edukacyjnym Akademia Świetlicowa „Świetliczaki na tropie… ludzi z pasją”. Tegoroczna, szósta edycja poświęcona jest wyjątkowym postaciom – ludziom sztuki, naukowcom, podróżnikom, filantropom, obrońcom przyrody i praw człowieka, sportowcom i wynalazcom. Celem projektu jest rozwijanie ciekawości świata, kształtowanie postaw otwartości oraz inspirowanie dzieci biografiami osób, które mogą stać się prawdziwymi autorytetami.
            Ostatnio, w ramach projektu, nasze świetliczaki poznawały postać Księżnej Diany – działaczki humanitarnej, będącej symbolem odwagi, empatii i niestrudzonego wsparcia dla potrzebujących. Dzieci dowiedziały się, skąd pochodziła „królowa ludzkich serc”, czym się zajmowała i dlaczego jej działalność do dziś budzi podziw na całym świecie. Poznały także ciekawostki o Wielkiej Brytanii i zwyczajach panujących na królewskim dworze.
            Kulminacyjnym punktem zajęć było zaproszenie na prawdziwą „królewską herbatkę”. :) Uczestnicy spróbowali czterech różnych smaków herbaty, podanych w eleganckiej, porcelanowej zastawie, co pozwoliło poczuć wyjątkową atmosferę brytyjskiej tradycji, dodatkowo w iście królewskim stylu. :) 
            Serdecznie gratulujemy dzieciom otwartości, ciekawości oraz zaangażowania, z jakim odkrywają kolejne pasjonujące historie. Składamy także podziękowania i wyrazy uznania nauczycielom świetlicy: p. Karolinie Kośmińskiej, p. Elżbiecie Buczyńskiej i p. Łukaszowi Rzeszotowskiemu  za kreatywność, piękne przygotowanie zajęć i tworzenie inspirującej przestrzeni, w której każde dziecko może rozwijać swoje zainteresowania i odkrywać świat ludzi z pasją. :) (bis)

          • 🧸 Dzień Pluszowego Misia 2025

          • We wtorek, 25 listopada, świętowaliśmy w naszej szkole Dzień Pluszowego Misia. Już od rana w klasach 1–3 pojawiło się wielu wyjątkowych Gości, którzy tak dobrze poczuli się w szkolnych progach, że w niektórych salach przez chwilę trudno było dostrzec uczniów — wszędzie były MISIE! :) Ulubione pluszaki towarzyszyły dzieciom podczas lekcji i zabaw, a sale ozdobiły prace plastyczne wykonane specjalnie na tę okazję.
            Również biblioteka szkolna zadbała o wyjątkową atmosferę, zapraszając dzieci do wysłuchania opowieści o najsłynniejszych misiach z bajek i książek. A że bohaterowie dnia byli dobrze znani i lubiani, odgadywanie ich imion w krótkich zagadkach okazało się świetną i całkiem prostą zabawą. :) Nie zabrakło także twórczych atrakcji. Uczniowie własnoręcznie przygotowywali „misiowe bransoletki”, które okazały się prawdziwym hitem — każdy chciał mieć swoją!
            Dzień upłynął w wyjątkowej atmosferze, a pluszowe misie sprawiły, że szkoła stała się jeszcze bardziej przytulna niż zwykle. Dziękujemy wszystkim Misiom i ich Przyjaciołom za udział w zabawie! :) (bis)

          • 🔊 „Ruch, zdrowie, inspiracja – nowoczesne wychowanie fizyczne w praktyce”

          • 25 listopada 2025 r., nasza szkoła miała zaszczyt współorganizować, wspólnie z Akademią Nauk Stosowanych im. Haliny Konopackiej w Pruszkowie i Urzędem Miasta Pruszkowa, KONFERENCJĘ poświęconą nowoczesnym kierunkom pracy nauczycieli wychowania fizycznego.
            Wydarzenie, objęte Patronatem Mazowieckiego Kuratora Oświaty, uroczyście zainaugurowali:
            - Mazowiecka Wicekurator Oświaty, Pani Elżbieta Milewska, 
            - Zastępca Prezydenta Miasta Pruszkowa, Pan Michał Landowski, 
            Rektor Akademii Nauk Stosowanych, Dr Mariola Pytlak.
            Program konferencji, w której uczestniczyło ponad 80 nauczycieli i dyrektorów, obfitował w wystąpienia ekspertów o dużej wartości merytorycznej. Pani Agata Jasińska, psycholog sportu, przybliżyła temat „Dlaczego WF potrzebuje nowego spojrzenia?”, zwracając uwagę na dynamicznie zmieniające się potrzeby współczesnych uczniów. Następnie dr Mariusz Baecker, Prorektor ANS omówił kompetencje społeczne w pracy nauczyciela wychowania fizycznego, podkreślając ich kluczową rolę w budowaniu dobrych relacji oraz skutecznej komunikacji z uczniami. Dr Krzysztof Warchoł, autor programu nauczania wychowania fizycznego, przedstawił wyzwania wynikające z nowej podstawy programowej i wskazał kierunki, w których powinna podążać edukacja fizyczna w nadchodzących latach.
            Cennym punktem programu było również wystąpienie Dyrektor Szkoły, Pani Marii Stawskiej, oraz Pana Bogusława Omiotka, trenera i nauczyciela ze Szkoły Mistrzostwa Sportowego. Prelegenci zaprezentowali zestaw sprawdzonych „dobrych praktyk” w pracy z dziećmi, ukazując, jak nowoczesne metody mogą realnie wspierać rozwój i motywację uczniów.
            Dużym zainteresowaniem cieszył się pokaz zajęć otwartych w hali sportowej naszej szkoły, który pozwolił uczestnikom zobaczyć w praktyce zastosowanie omawianych koncepcji i metod pracy.
            Podczas panelu dyskusyjnego „WF dla każdego” moderowanego przez dr Agatę Pawłowską, poruszono zagadnienia indywidualizacji pracy z uczniem, inkluzywności zajęć oraz sposobów wspierania aktywności ruchowej dzieci o zróżnicowanych potrzebach i możliwościach.
            Serdecznie DZIĘKUJEMY wszystkim prelegentom, uczestnikom i partnerom wydarzenia za aktywny udział, zaangażowanie oraz atmosferę sprzyjającą twórczej wymianie doświadczeń. (bis)

          • 📝 Konkurs "Be Smart" rozstrzygnięty!

          • 24 listopada, odbyło się uroczyste wręczenie nagród uczniom z klas 4–7, którzy wykazali się doskonałą znajomością gramatyki języka angielskiego w konkursie „Be Smart”. Najlepsi z najlepszych otrzymali z rąk Dyrektor Szkoły, Pani Marii Stawskiej, nagrody – karty podarunkowe oraz książki w języku angielskim, które z pewnością zachęcą ich do dalszego rozwijania językowych pasji. :) Wyniki konkursu „Be Smart”:
            W kategorii klas 4
            1. miejsce - Aleksander Rutkowski (4B)
            2. miejsce - Aleksander Gudzak (4A)
            3. miejsce - Mikołaj Sikora (4A) i Nina Żukowska (4B)
            W kategorii klas 5
            1. miejsce - Dawid Janczukowicz (5C)
            2. miejsce - Zuzanna Cylińska (5B)
            3. miejsce - Liliana Duplaga (5B)
            W kategorii klas 6
            1. miejsce - Zofia Wojciak (6C)
            2. miejsce - Kornelia Gabis (6C)
            3. miejsce - Patryk Rudziński (6A)
            W kategorii klas 7
            1. miejsce - Aleksandra Biwejnis (7D)
            2. miejsce - Zuzanna Sławińska (7D)
            3. miejsce - Mira Prochowicz (7A)
            Gratulujemy zwycięzcom i dziękujemy wszystkim za udział w tym niełatwym konkursie. Jesteśmy dumni z Waszych osiągnięć! Słowa uznania kierujemy również do nauczycieli języka angielskiego za przygotowanie konkursu oraz do Rady Rodziców, która ufundowała atrakcyjne nagrody. Dziękujemy! :) (bis)

          • ⚽️ Gratulacje na miarę (wice)Mistrzów Polski!

          • 24 listopada, w naszej szkole odbyła się wyjątkowa uroczystość w całości poświęcona DRUŻYNIE, która zdobyła tytuł WICEMISTRZÓW POLSKI w Ogólnopolskim Turnieju „Z Orlika na Stadion”. Atmosfera była wyjątkowa – cała społeczność szkolna patrzyła na naszych zawodników z prawdziwą dumą, doceniając ich ogromny wysiłek i piękny sukces.
            W wydarzeniu uczestniczyła Zastępca Prezydenta Miasta Pruszkowa, Pani Dorota Kossakowska, a także licznie zgromadzeni Rodzice i przedstawiciele lokalnych mediów: Telewizji Kablowej TEL-KABGłosu Pruszkowskiego. Ich obecność podkreśliła rangę osiągnięcia, które stało się powodem do radości nie tylko dla szkoły, lecz także dla całego miasta.
            Uroczystość otworzyła Dyrektor Szkoły, Pani Maria Stawska, która razem ze społecznością szkolną i reprezentantką władz miasta podziękowała młodym sportowcom za wzorowe reprezentowanie szkoły i Pruszkowa na arenie ogólnopolskiej. Podkreślono, że drużyna osiągnęła sukces dzięki swojej wytrwałej pracy, konsekwencji oraz autentycznej pasji do sportu. Na środku hali zaprezentowali się BOHATEROWIE DNIA: ⚽️Paweł Zień (8B), ⚽️Julian Kwiatkowski (8B), ⚽️Jan Tchórzewski (8B), ⚽️Piotr Wyporski (7A), ⚽️Bartosz Dąbrowski (8B), ⚽️Bartosz Ziemka (8B), ⚽️Aleksander Dąbrowski (8B), ⚽️Szymon Fidor (8B), ⚽️Wojciech Krauze (8B), ⚽️Mateusz Dacka (8B) oraz ich Trenerzy: Panowie Marcin Przygoda oraz Jarosław Sawicki
            Podziękowania skierowano również do Rodziców, którzy byli z drużyną aż do ogólnopolskiego finału. Ich wsparcie, doping i zaangażowanie miały niewątpliwie ogromny wpływ na osiągnięcie tak imponującego sukcesu! ❤️👏
            Uroczystość zakończyła się gromkimi brawami, wręczeniem upominków od społeczności szkolnej i władz miasta i nieukrywaną radością zawodników. :) Ich sukces stał się powodem do dumy dla całej szkolnej społeczności i inspiracją dla młodszych uczniów. Jeszcze raz ogromne gratulacje dla naszych Wicemistrzów Polski, Trenerów i Rodziców. Jesteśmy z Was naprawdę dumni! 👏🏆💛 (bis)

          • 😀 DZIEŃ ŻYCZLIWOŚCI 2025

          • 21 listopada, świętowaliśmy ŚWIATOWY DZIEŃ ŻYCZLIWOŚCI. Z tej okazji, z inicjatywy Małego Samorządu Uczniowskiego, przez cały tydzień działała Poczta Życzliwości. Dzięki zaangażowaniu życzliwych listonoszy z klasy 3B wszystkie dobre słowa napisane przez kolegów z klas 1-3 i wrzucone do specjalnego pudełka, trafiły na czas do swoich adresatów. :) Również bardzo życzliwie było w szkolnej bibliotece, gdzie  każdy mógł wziąć udział w prostej, ale wyjątkowo miłej zabawie „Weź i podaruj”. Przygotowane kolorowe wydzieranki z krótkimi, pozytywnymi hasłami czekały na chętnych, którzy chcieli podarować komuś odrobinę radości. Dziękujemy wszystkim uczniom za udział, uśmiechy i chęć dzielenia się życzliwością. Dzięki Wam zrobiło się naprawdę ciepło i miło! :) (bis)

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 4 im. Jana Pawła II w Pruszkowie
      • (+22) 758-68-07
      • ul. Hubala 4
        05-800 Pruszków
        Poland
      • e-Doręczenia:
        AE:PL-99285-82190-JVRTA-22

        Wysłanie wiadomości poprzez system e-Doręczenia możliwy wyłącznie za pośrednictwem osobistej skrzynki e-Doręczenia.
  • Galeria zdjęć

    • brak danych